{"id":2246,"date":"2025-11-04T23:07:43","date_gmt":"2025-11-04T22:07:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.delatrust.lu\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2025-12-31T12:23:58","modified_gmt":"2025-12-31T11:23:58","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es via les formulaires du site sont enregistr\u00e9es uniquement apr\u00e8s validation de l\u2019utilisateur, ce qui constitue un consentement explicite \u00e0 leur traitement. Vous avez le droit de consulter, faire corriger ou supprimer vos donn\u00e9es personnelles en envoyant une demande par email \u00e0 info@delatrust.lu ou par courrier postal \u00e0 l\u2019adresse du si\u00e8ge social.<\/p>\n<p>Toute fois, la soci\u00e9t\u00e9 DELATRUST S\u00e0rls se reserve le droit de ne pas conserver les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs et donc pourra les supprimer \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Anwendbares Recht<\/strong><\/h2>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions sont soumises \u00e0 la l\u00e9gislation luxembourgeoise. En cas de diff\u00e9rend li\u00e9 \u00e0 l&#8217;application ou \u00e0 l&#8217;interpr\u00e9tation de ces conditions, les juridictions comp\u00e9tentes du Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg seront saisies.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00dcber uns<\/h2>\n\n<p>Die Adresse unserer Website lautet: www.delatrust.lu<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kommentare<\/h2>\n\n<p>Wenn Sie einen Kommentar auf unserer Website hinterlassen, werden die im Kommentarformular eingegebenen Daten sowie Ihre IP-Adresse und der User-Agent Ihres Browsers gesammelt, um uns bei der Erkennung unerw\u00fcnschter Kommentare zu helfen.<\/p>\n\n<p>Eine anonymisierte Zeichenfolge, die aus Ihrer E-Mail-Adresse erstellt wurde (auch als Hash bezeichnet), kann an den Gravatar-Dienst gesendet werden, um zu \u00fcberpr\u00fcfen, ob Sie diesen nutzen. Die Datenschutzbestimmungen des Gravatar-Dienstes finden Sie hier: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. Nach der Genehmigung Ihres Kommentars wird Ihr Profilbild \u00f6ffentlich neben Ihrem Kommentar sichtbar sein.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Medien<\/h2>\n\n<p>Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, empfehlen wir Ihnen, keine Bilder hochzuladen, die EXIF-Daten mit GPS-Koordinaten enthalten. Personen, die Ihre Website besuchen, k\u00f6nnen Standortdaten aus diesen Bildern herunterladen und extrahieren.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cookies<\/h2>\n\n<p>Wenn Sie einen Kommentar auf unserer Website hinterlassen, wird Ihnen angeboten, Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Website in Cookies zu speichern. Dies dient ausschlie\u00dflich Ihrem Komfort, damit Sie diese Informationen nicht erneut eingeben m\u00fcssen, wenn Sie sp\u00e4ter einen weiteren Kommentar hinterlassen. Diese Cookies verfallen nach einem Jahr.<\/p>\n\n<p>Wenn Sie die Anmeldeseite besuchen, wird ein tempor\u00e4res Cookie erstellt, um festzustellen, ob Ihr Browser Cookies akzeptiert. Es enth\u00e4lt keine pers\u00f6nlichen Daten und wird beim Schlie\u00dfen Ihres Browsers automatisch gel\u00f6scht.<\/p>\n\n<p>Wenn Sie sich anmelden, werden wir eine Reihe von Cookies einrichten, um Ihre Anmeldeinformationen und Bildschirmpr\u00e4ferenzen zu speichern. Die Lebensdauer eines Anmelde-Cookies betr\u00e4gt zwei Tage, die eines Bildschirmoptions-Cookies ein Jahr. Wenn Sie \u201eAngemeldet bleiben\u201c ankreuzen, wird Ihr Anmelde-Cookie zwei Wochen lang gespeichert. Wenn Sie sich von Ihrem Konto abmelden, wird das Anmelde-Cookie gel\u00f6scht.<\/p>\n\n<p>Beim Bearbeiten oder Ver\u00f6ffentlichen eines Beitrags wird ein zus\u00e4tzliches Cookie in Ihrem Browser gespeichert. Dieses Cookie enth\u00e4lt keine pers\u00f6nlichen Daten. Es zeigt lediglich die ID des Beitrags an, den Sie gerade bearbeitet haben. Es verf\u00e4llt nach einem Tag.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eingebettete Inhalte von anderen Websites<\/h2>\n\n<p>Die Artikel auf dieser Website k\u00f6nnen eingebettete Inhalte (z. B. Videos, Bilder, Beitr\u00e4ge\u2026) enthalten. Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich genauso, als ob der Besucher diese andere Website direkt besuchen w\u00fcrde.<\/p>\n\n<p>Diese Websites k\u00f6nnten Daten \u00fcber Sie sammeln, Cookies verwenden, Tracking-Tools von Drittanbietern einbetten und Ihre Interaktionen mit diesen eingebetteten Inhalten verfolgen, wenn Sie ein angemeldetes Konto auf deren Website haben.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nutzung und \u00dcbermittlung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten<\/h2>\n\n<p>Wenn Sie eine Passwortzur\u00fccksetzung anfordern, wird Ihre IP-Adresse in der E-Mail zur Zur\u00fccksetzung enthalten sein.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Speicherdauer Ihrer Daten<\/h2>\n\n<p>Wenn Sie einen Kommentar hinterlassen, werden der Kommentar und seine Metadaten unbegrenzt gespeichert. Dies erm\u00f6glicht es, nachfolgende Kommentare automatisch zu erkennen und zu genehmigen, anstatt sie in der Moderationswarteschlange zu belassen.<\/p>\n\n<p>F\u00fcr Konten, die sich auf unserer Website registrieren (falls zutreffend), speichern wir auch die in ihrem Profil angegebenen pers\u00f6nlichen Daten. Alle Konten k\u00f6nnen ihre pers\u00f6nlichen Informationen jederzeit einsehen, \u00e4ndern oder l\u00f6schen (mit Ausnahme ihres Benutzernamens). Die Website-Administratoren k\u00f6nnen diese Informationen ebenfalls einsehen und \u00e4ndern.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ihre Rechte bez\u00fcglich Ihrer Daten<\/h2>\n\n<p>Wenn Sie ein Konto haben oder Kommentare auf der Website hinterlassen haben, k\u00f6nnen Sie eine Datei mit allen pers\u00f6nlichen Daten anfordern, die wir \u00fcber Sie gespeichert haben, einschlie\u00dflich derer, die Sie uns zur Verf\u00fcgung gestellt haben. Sie k\u00f6nnen auch die L\u00f6schung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten beantragen. Dies ber\u00fccksichtigt keine Daten, die aus administrativen, rechtlichen oder Sicherheitsgr\u00fcnden gespeichert werden.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wohin Ihre Daten gesendet werden<\/h2>\n\n<p>Besucherkommentare k\u00f6nnen mithilfe eines automatisierten Dienstes zur Erkennung unerw\u00fcnschter Kommentare \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es via les formulaires du site sont enregistr\u00e9es uniquement apr\u00e8s validation de l\u2019utilisateur, ce qui constitue un consentement explicite \u00e0 leur traitement. Vous avez le droit de consulter, faire corriger ou supprimer vos donn\u00e9es personnelles en envoyant une demande par email \u00e0 info@delatrust.lu ou par courrier postal \u00e0 l\u2019adresse du si\u00e8ge social. Toute [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2246","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung - DelaTrust<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - DelaTrust\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les donn\u00e9es collect\u00e9es via les formulaires du site sont enregistr\u00e9es uniquement apr\u00e8s validation de l\u2019utilisateur, ce qui constitue un consentement explicite \u00e0 leur traitement. Vous avez le droit de consulter, faire corriger ou supprimer vos donn\u00e9es personnelles en envoyant une demande par email \u00e0 info@delatrust.lu ou par courrier postal \u00e0 l\u2019adresse du si\u00e8ge social. Toute [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DelaTrust\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-31T11:23:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/datenschutzerklaerung\/\",\"url\":\"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/datenschutzerklaerung\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - DelaTrust\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-04T22:07:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-31T11:23:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/datenschutzerklaerung\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/startseite\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/\",\"name\":\"DelaTrust\",\"description\":\"Cabinet d&#039;expertise comptable au Luxembourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"DelaTrust\",\"url\":\"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.delatrust.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DelaTrust-Logo-Light.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.delatrust.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DelaTrust-Logo-Light.svg\",\"width\":250,\"height\":70,\"caption\":\"DelaTrust\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - DelaTrust","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - DelaTrust","og_description":"Les donn\u00e9es collect\u00e9es via les formulaires du site sont enregistr\u00e9es uniquement apr\u00e8s validation de l\u2019utilisateur, ce qui constitue un consentement explicite \u00e0 leur traitement. Vous avez le droit de consulter, faire corriger ou supprimer vos donn\u00e9es personnelles en envoyant une demande par email \u00e0 info@delatrust.lu ou par courrier postal \u00e0 l\u2019adresse du si\u00e8ge social. Toute [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_site_name":"DelaTrust","article_modified_time":"2025-12-31T11:23:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/datenschutzerklaerung\/","url":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/datenschutzerklaerung\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - DelaTrust","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2025-11-04T22:07:43+00:00","dateModified":"2025-12-31T11:23:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/datenschutzerklaerung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/","name":"DelaTrust","description":"Cabinet d&#039;expertise comptable au Luxembourg","publisher":{"@id":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/#organization","name":"DelaTrust","url":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.delatrust.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DelaTrust-Logo-Light.svg","contentUrl":"https:\/\/www.delatrust.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DelaTrust-Logo-Light.svg","width":250,"height":70,"caption":"DelaTrust"},"image":{"@id":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2246"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2247,"href":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2246\/revisions\/2247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.delatrust.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}